Kolaj Fest New Orleans—a multi-day festival and symposium about contemporary collage and its role in art, culture, and society—heads to the museum for a day full of conversations, tours, and more.